See parafrasear on Wiktionary
{ "forms": [ { "form": "parafraseo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseei", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseado", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "parafraseio", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseei", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseado", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "parafraseares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "parafrasearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "parafraseardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "parafraseando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "parafraseado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parafraseado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parafraseado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parafraseados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parafraseada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parafraseada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parafraseadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasea", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "parafraseades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parafrasean", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "parafraseaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafraseabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafraseabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafraseabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafraseei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "parafraseastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "parafraseara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "parafrasearas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "parafrasearamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "parafrasearades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "parafrasearei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafrasearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafrasearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafrasearedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafrasearía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasearías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasearía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "parafraseariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "parafraseariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasees", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasease", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasease", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasearen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasea", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "parafraseade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non parafrasees", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non parafraseedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non parafraseen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "parafraseares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "parafraseardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafraseando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "parafraseado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parafraseada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parafraseio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseias", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasea", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "parafraseades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parafraseais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parafraseiam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "parafraseam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "parafraseava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafraseavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafraseávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafraseei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "parafraseastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "parafraseárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "parafraseara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "parafrasearas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "parafraseárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafrasearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafrasearedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasearias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "parafrasearíades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafraseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasees", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseiem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasearem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasea", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "parafraseade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafraseem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom parafraseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom parafrasees", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom parafraseie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom parafraseedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom parafraseeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom parafraseiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom parafraseem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "parafrasear (first-person singular present parafraseo, first-person singular preterite parafraseei, past participle parafraseado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Galician verbs with e becoming ei when stressed", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to paraphrase" ], "head_nr": 2, "id": "en-parafrasear-gl-verb-nlOhw6yK", "links": [ [ "paraphrase", "paraphrase" ] ], "related": [ { "word": "paráfrase" } ] } ], "word": "parafrasear" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "paráfrase", "3": "-ar" }, "expansion": "paráfrase + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From paráfrase + -ar.", "forms": [ { "form": "parafraseio", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "parafraseares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "parafraseardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafraseando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "parafraseado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parafraseados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parafraseada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parafraseadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parafraseio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseias", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "parafraseais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parafraseiam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "parafraseava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafraseavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafraseáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafraseei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "parafraseámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "parafraseastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "parafraseara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "parafrasearas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "parafraseáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafrasearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafraseareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasearias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "parafrasearíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafraseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseiem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasearem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "parafraseai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não parafraseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não parafraseie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não parafraseeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não parafraseiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "parafrasear (first-person singular present parafraseio, first-person singular preterite parafraseei, past participle parafraseado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "pa‧ra‧fra‧se‧ar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to paraphrase (explain or interpret through paraphrase)" ], "id": "en-parafrasear-pt-verb-mpyCdjkf", "links": [ [ "paraphrase", "paraphrase" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to paraphrase (explain or interpret through paraphrase)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "51 49", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "43 57", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Portuguese terms suffixed with -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs with e becoming ei when stressed", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to paraphrase (develop, speaking or writing)" ], "id": "en-parafrasear-pt-verb-3lCLyfuG", "links": [ [ "paraphrase", "paraphrase" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to paraphrase (develop, speaking or writing)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.zeˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pa.ɾa.fɾa.zeˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.ziˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pa.ɾa.fɾa.zɪˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.zeˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pa.ɾa.fɾa.zeˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.ziˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pa.ɾa.fɾa.zɪˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.zeˈa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.ziˈa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[pa.ɾa.fɾa.zɪˈa(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.zeˈa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[pa.ɾa.fɾa.zeˈa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.ziˈa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[pa.ɾa.fɾa.zɪˈa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.zeˈa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/pɐ.ɾɐ.fɾɐˈzjaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɐ.ɾɐ.fɾɐˈzjaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɐ.ɾɐ.fɾɐˈzja.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "parafrasear" } { "forms": [ { "form": "parafraseo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "parafraseando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "parafraseado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parafraseada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parafraseados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parafraseadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parafraseo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "parafrasea", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "parafraseáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parafrasean", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "parafraseaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafraseabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafraseabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafraseé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "parafraseasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearon", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafrasearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafrasearéis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafrasearías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasearía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafrasearíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasees", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasearas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasearais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasearan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafrasease", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasease", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasearen", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafrasea", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "parafrasead", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "parafraseen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafrasees", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "parafraseéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "parafraseen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parafrasearme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "parafrasearte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "parafrasearle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "parafrasearos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "parafrasearles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "parafrasearte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "parafrasearlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "parafrasearos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "parafrasearlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "parafraseándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "parafraseándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "parafraseándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "parafraseándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "parafraseándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "parafraseándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "parafraseándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "parafraseándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraséame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraseame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraseate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraseale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraseanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraseales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraseame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraseate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafrasealo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraseala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraseanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafrasealos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafrasealas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraséeme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséeles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséeme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "parafraseémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "parafraseémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "parafraseémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "parafraseémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "parafraseémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "parafraseémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "parafraseémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "parafraseémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "parafraseémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "parafraseémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "parafraseémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "parafraseémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "parafraseadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "parafrasear (first-person singular present parafraseo, first-person singular preterite parafraseé, past participle parafraseado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "pa‧ra‧fra‧se‧ar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ar", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to paraphrase" ], "id": "en-parafrasear-es-verb-nlOhw6yK", "links": [ [ "paraphrase", "paraphrase" ] ], "related": [ { "word": "paráfrasis" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paɾafɾaseˈaɾ/" }, { "ipa": "[pa.ɾa.fɾa.seˈaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "parafrasear" }
{ "forms": [ { "form": "parafraseo", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseei", "head_nr": 1, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseado", "head_nr": 1, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "parafraseio", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseei", "head_nr": 2, "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseado", "head_nr": 2, "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "parafraseares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "parafrasearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "parafraseardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "parafraseando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "parafraseado", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parafraseado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parafraseado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseados", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parafraseados", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseada", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parafraseada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parafraseada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseadas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parafraseadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasea", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "parafraseades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parafrasean", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "parafraseaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafraseabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseaba", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafraseabamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafraseabades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseaban", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafraseei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseaches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseou", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "parafraseastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearon", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "parafraseara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "parafrasearas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseara", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "parafrasearamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "parafrasearades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "parafrasearei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafrasearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseará", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafrasearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafrasearedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafrasearía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasearías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasearía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "parafraseariamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "parafraseariades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasees", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasease", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasease", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseásedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseasen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasearen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasea", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "parafraseade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non parafrasees", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non parafraseedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non parafraseen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "parafraseares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "parafraseardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafraseando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "parafraseado", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parafraseada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parafraseio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseias", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasea", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "parafraseades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parafraseais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parafraseiam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "parafraseam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "parafraseava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafraseavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafraseávades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseávais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafraseei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseache", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "parafraseastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "parafraseárom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "parafraseara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "parafrasearas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "parafraseárades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseárais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafrasearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafrasearedes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasearias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "parafrasearíades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafraseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasees", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseiem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseássedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasearem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasea", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "parafraseade", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafraseem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom parafraseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom parafrasees", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom parafraseie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom parafraseedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom parafraseeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom parafraseiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom parafraseem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "parafrasear (first-person singular present parafraseo, first-person singular preterite parafraseei, past participle parafraseado)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "paráfrase" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ar", "Galician verbs with e becoming ei when stressed", "Pages with 3 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "to paraphrase" ], "head_nr": 2, "links": [ [ "paraphrase", "paraphrase" ] ] } ], "word": "parafrasear" } { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Portuguese 4-syllable words", "Portuguese 5-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms suffixed with -ar", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ar", "Portuguese verbs with e becoming ei when stressed" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "paráfrase", "3": "-ar" }, "expansion": "paráfrase + -ar", "name": "af" } ], "etymology_text": "From paráfrase + -ar.", "forms": [ { "form": "parafraseio", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseei", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "parafraseares", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "parafraseardes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafraseando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "parafraseado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parafraseados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parafraseada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parafraseadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parafraseio", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseias", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseia", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "parafraseais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parafraseiam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "parafraseava", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafraseavas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseava", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseávamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafraseáveis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseavam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafraseei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseou", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseamos", "source": "conjugation", "tags": [ "Brazil", "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "parafraseámos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "parafraseastes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "parafraseara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "parafrasearas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseara", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "parafraseáreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearam", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafrasearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafraseareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasearias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasearia", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "parafrasearíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseariam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafraseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseies", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseie", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseeis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseiem", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseasse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseasses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseasse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseássemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseásseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseassem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseardes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasearem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "parafraseai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não parafraseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não parafraseie", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não parafraseeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não parafraseiem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "parafrasear (first-person singular present parafraseio, first-person singular preterite parafraseei, past participle parafraseado)", "name": "pt-verb" } ], "hyphenation": [ "pa‧ra‧fra‧se‧ar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese transitive verbs" ], "glosses": [ "to paraphrase (explain or interpret through paraphrase)" ], "links": [ [ "paraphrase", "paraphrase" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to paraphrase (explain or interpret through paraphrase)" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese transitive verbs" ], "glosses": [ "to paraphrase (develop, speaking or writing)" ], "links": [ [ "paraphrase", "paraphrase" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to paraphrase (develop, speaking or writing)" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.zeˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pa.ɾa.fɾa.zeˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.ziˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pa.ɾa.fɾa.zɪˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.zeˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pa.ɾa.fɾa.zeˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.ziˈa(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pa.ɾa.fɾa.zɪˈa(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.zeˈa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.ziˈa(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "[pa.ɾa.fɾa.zɪˈa(ɾ)]", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.zeˈa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[pa.ɾa.fɾa.zeˈa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.ziˈa(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[pa.ɾa.fɾa.zɪˈa(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/pa.ɾa.fɾa.zeˈa(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/pɐ.ɾɐ.fɾɐˈzjaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɐ.ɾɐ.fɾɐˈzjaɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɐ.ɾɐ.fɾɐˈzja.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] } ], "word": "parafrasear" } { "forms": [ { "form": "parafraseo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseé", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseado", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parafrasear", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "parafraseando", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "parafraseado", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parafraseada", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "parafraseados", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parafraseadas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parafraseo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parafraseas", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseás", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "parafrasea", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "parafraseáis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parafrasean", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "parafraseaba", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafraseabas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseaba", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseábamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafraseabais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseaban", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafraseé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parafraseaste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseó", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "parafraseasteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearon", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearé", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafrasearás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseará", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafrasearéis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parafrasearías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasearía", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasearíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "parafrasearíais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafrasearían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasees", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseés", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseéis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseen", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseara", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasearas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseara", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseáramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasearais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasearan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafrasease", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseases", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasease", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseásemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseaseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseasen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseare", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseares", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseare", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafraseáremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parafraseareis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parafrasearen", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parafrasea", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraseá", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "parafrasead", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "parafraseen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parafrasees", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafrasee", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parafraseemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "parafraseéis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseen", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "parafraseen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "parafrasearme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "parafrasearte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "parafrasearle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "parafrasearos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "parafrasearles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "parafrasearte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "parafrasearlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "parafrasearos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "parafrasearlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafrasearse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "parafraseándote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "parafraseándole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "parafraseándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "parafraseándoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "parafraseándote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "parafraseándolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "parafraseándoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "parafraseándolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraseándose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "parafraséame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraséalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "parafraseame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraseate", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraseale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraseanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraseales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraseame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraseate", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafrasealo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraseala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraseanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafrasealos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafrasealas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "parafraséeme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséese", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséeles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséeme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséese", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parafraséelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "parafraseémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "parafraseémosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "parafraseémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "parafraseémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "parafraseémosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "parafraseémoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "parafraseémoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "parafraseémosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "parafraseémonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "parafraseémoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "parafraseémoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "parafraseémoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "parafraseadme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseaos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseaos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraseadlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséenme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséenle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséennos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséenles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséense", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséenme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséenlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséenla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséennos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséenlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséenlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parafraséense", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "parafrasear (first-person singular present parafraseo, first-person singular preterite parafraseé, past participle parafraseado)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "pa‧ra‧fra‧se‧ar" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "paráfrasis" } ], "senses": [ { "categories": [ "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/aɾ", "Rhymes:Spanish/aɾ/5 syllables", "Spanish 5-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ar" ], "glosses": [ "to paraphrase" ], "links": [ [ "paraphrase", "paraphrase" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paɾafɾaseˈaɾ/" }, { "ipa": "[pa.ɾa.fɾa.seˈaɾ]" }, { "rhymes": "-aɾ" } ], "word": "parafrasear" }
Download raw JSONL data for parafrasear meaning in All languages combined (65.5kB)
{ "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: reintegrationist norm", "path": [ "parafrasear" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "parafrasear", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "parafrasear" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "parafrasear", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "parafrasear" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "parafrasear", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.